Hi Dave,
Thank you for your investigation and conclusion.
Maybe the next step is to switch over to an external placed OCXO as reference oscillator with much lower drift and better phase noise.
It has to be synchronised for one time against a GPS reference and if kept on 24/7 it will remain within a few Hertz accurate over months. This is how I do it.
I guess that with this approach any currently suspicious wobbling LNB will become a "pro" LNB.
73 de Cor