Hallo Thomas, Peter und alle die geantwortet haben.
Besten Dank für Eure Beiträge.
In der Tat, seit ich zu Deutsch zusätzlich Englisch aktiviert habe ist alles wieder da. *freu*
Noch ein Hinweis an alle nicht so IT-beflossenen Nutzer den Peter vergessen hat :
Diese Einstellung findet man, in dem man nach dem Einloggen auf das "Kontrollzentrum" (Das Icon ganz oben am Bildrand, links neben der Glocke) klickt. Dann unter "Einstellungen" auf "Allgemein" klickt.
Aber wäre es nicht sinnvoll wenn man als Gast auch alle Beiträge sehen könnte.
Ich behaupte mal, dass der größte Teil der Amateurfunker, zumindest zum Teil, der englischen Sprche mächtig ist.
Ausserdem bin ich, wenn ich nur mal kurz was recherchieren möchte, nicht jedes mal extra eingelogged. Dann fehlen mir diese Beiträge.
Was meinen die anderen Nutzer dazu ?
Für mich stellt sich die Frage ob die Unterscheidung Englisch / Deutsch überhaupt erforderlich ist.
Leser würden das ja schon am Subject / Titel erkennen.
Und was ist eigentlich mit Themen die ich in Deutsch und darunter übersetzt in Englisch poste ?
Wie ich sehe sind diese dann nur unter Deutsch eingeordnet.
Geschieht dise Einordnung automatisch oder manuell ?
Eines bleibt aber trotzdem merkwürdig:
Bis vor ein paar Monaten, ich schätze mal so zum Jahreswechsel, waren alle Beiträge für mich auch ohne den Haken "Englisch" sichtbar.
Und ich habe an meinem Profil seit meiner Anmeldung hier, vor ein paar Jahren, nichts bewusst verändert.
Und ich verwende hier am Amfu-Arbeitsplatz den selben Rechner, das selbe Betriebssystem und den selben Browser, Mozilla Firefox, natürlich mit den jeweiligen Updates.
Ich habe auch schon früher und auch aktuell das Forum an anderen Rechnern und auch am Smartphone genutzt. Auch dabei zeigte sich das "langsame Verschwinden".
Aber ich kenne solch merkwürdige Effekte mit Forumssoftware aus eingener Erfahrung mit meinem "elektronik-muenster.de" Forum.
Dankeswerter Weise managed das einer meiner Söhne der absoluter IT-Profi ist.
Auch dort hat es eine Weile gebraucht bis alles so lief wie gewünscht.
Nochmals Danke für Eure Kommentare.
Bald gibt es wieder ein paar neue Berichte von mir. Ich habe schon wieder etliches entwickelt und gebaut.
Es fehlt nur noch an der Zeit das alles ordentlich zu dokumentieren.
Ausserdem möchte ich hier auch mal einen Dank an alle Administratoren und Moderatoren audrücken.
Ich weiss wieviel Arbeit so ein Forum macht.
VY73
Armin DF1QE