Hi Herbert, I used the Dremel machine in the picture with the cone-shaped tool to make the notch in the metal cover. A disc-tool in the Dremel was used to cut the x-tal in two pieces to make removal more easy, but as was to be expected, it caused suddenly ripping-off the x-tal. Luckely, this caused no problem, as explained.
73 Ed PA1EW